〜 … やすらはで 寝なましものを
小夜(さよ)更けて 傾く(かたぶく)までの
月を見しかな … 〜
【現代語訳】
(あなたが来ないと知っていたなら
ためらわずにさっさと寝ていただろうに…
あなたをお待ちするうちに夜が更けてしまい
とうとう明け方に西に傾こうとする月を
眺めてしまいました…)
…せつなぁ〜い💦🥺
…夜も更けてまいります…😌
…あ・な・た が見つけてくれますように…💕💋
♡さと♡
〜 … やすらはで 寝なましものを
小夜(さよ)更けて 傾く(かたぶく)までの
月を見しかな … 〜
【現代語訳】
(あなたが来ないと知っていたなら
ためらわずにさっさと寝ていただろうに…
あなたをお待ちするうちに夜が更けてしまい
とうとう明け方に西に傾こうとする月を
眺めてしまいました…)
…せつなぁ〜い💦🥺
…夜も更けてまいります…😌
…あ・な・た が見つけてくれますように…💕💋
♡さと♡